L'inspiration vient du Mali, où les motifs traditionnels de bogolan font partie du quotidien. « Le défi était de traduire la technique artisanale d'origine pour le bazin », souligne Tobias König, directeur du département commercial pour l'Afrique. Il a initié le projet en collaboration avec l'agence de publicité malienne Forotoni. Les motifs sont basés sur des symboles qui étaient traditionnellement imprimés sur des bandes de coton avec des couleurs à base d'argile et de feuilles - et qui trouvent désormais leur place sur le précieux bazin.

En décembre, les premiers tissus ont été tissés, traités et envoyés au Mali. Là-bas, ils ont donné naissance à des tenues individuelles, mises en scène avec des modèles locaux et photographiées par des professionnels. « Au début, nous nous sommes orientés vers les couleurs traditionnelles, mais nous les interprétons désormais aussi plus librement. Le motif vit et nous grandissons avec lui », explique Birgitta Kleinheinz. Ainsi, « Getzner Bogolan » place l'artisanat traditionnel dans un nouveau contexte créatif et associe le patrimoine local au savoir-faire textile.